Bouh Bouh Fansub
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-20%
Le deal à ne pas rater :
(Adhérents Fnac) Enceinte Bluetooth Marshall Stanmore II Noir
199.99 € 249.99 €
Voir le deal

 

 Bonjour à tous ^0^

Aller en bas 
+16
Emiko
Miyako
lolibow
arabisch
Anya
Bluff
Fleya
Saatiya
olympie
Lismel
Maëlis
Coky
Reira
YoH95
Kazuki
Noah
20 participants
Aller à la page : 1, 2, 3 ... 9, 10, 11  Suivant
AuteurMessage
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:06

    Bonjour à tous,

    je me présente Noah, 20 ans et et dans l'univers des fictions asiatiques depuis 4 ans déjà. Que ça passe vite, punaise...
    Mon tout premier drama a été "Devil Beside You" où je n'hésitais pas à sécher les cours pour le regarder lol ( en fait, je faisais des nuits blanches...). Puis, j'ai enchaîné drama sur drama ( surtout les jap' pour commencer ) puis j'suis tombé amoureux des séries coréennes qui sont largement moins barbantes que leurs homologues japonaises.
    A côté de cela, je fais partie de la team Asia-Smile ( même l'un des fondateurs ) depuis 2008. * ça me rajeunit pas tout ça ma foi xD * J'y participe en tant que correcteur et contrôle qualité. Je porte un grand amour pour l'orthographe ( mes débuts étaient un peu mauvais mais au fil des années, j'ai progressé grâce au fansub ). Et c'est pour cela qu'il m'est ( petite faute corrigée :p ) de plus en plus difficile de regarder des traductions françaises car je repère très vite les fautes et le visionnage en devient gênant. Donc au lieu de faire mon rabat-joie, je me rabats sur la vosta Smile

    Hormis ce "36 15 Ma Vie" , mes dramas préférés sont :
    -"My Lovely Sam-soon" : je suis en train de me le regarder en entier pour la 6e fois lol
    - "Love & Marriage" : malgré une faiblesse dans le scénario, l'actrice dégage quelque chose d'absolument fabuleux, je l'aime tout simplement *o*
    - "Ichi Rittoru no Namida" : un drama que je regarde très souvent quand j'ai un peu le moral à zéro. Je suis admiratif devant le combat de cette adolescente atteinte d'une maladie incurable. Ce drama est bien scénarisé sans tomber dans les clichés ou autres.

    En conclusion, j'aime les femmes en décalage des stéréotypes.

    Que puis-je dire d'autre... Ah oui, la raison de ma venue sur le forum de la BouhBouh :p Alors, en fait, je passais mais en mode invité. Je lisais un peu vos avis sur les dramas coréens pour savoir si je devais continuer, si je devais me lancer etc. Je vous remercie en tout cas car ça m'a beaucoup aidé =D Et puis, sur le fofo d'AS, la Fofie ( Laikanou ) m'a forcé conseillé de regarder "Hong Gil Dong". Donc j'ai l'intention de le regarder avec vos traductions. Je crois que ça va être la 1re fois que je vais suivre vos travaux O__o Et puis, connaissant le talent d'orthographe de Miyako ( :p ) je devrais nettement apprécier ce que vous faites !! Embarassed

    Voilà, je ne sais plus trop quoi dire à part ça. Si vous avez la moindre question à me poser, n'hésitez pas, j'y répondrai avec plaisir ^0^

    A très vite ~


Dernière édition par Noah le Mer 9 Mar - 20:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Kazuki
Le chevelu
Le chevelu
Kazuki


Masculin
Messages : 19658
Age : 34
Emploi/loisirs : Miauler pour rien et gratter à la porte pour sortir.
Drama préféré : Jumong & The Legend

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:08

Bienvenue monsieur king
Revenir en haut Aller en bas
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:10

Merci beaucoup Kazuki =D
Revenir en haut Aller en bas
Kazuki
Le chevelu
Le chevelu
Kazuki


Masculin
Messages : 19658
Age : 34
Emploi/loisirs : Miauler pour rien et gratter à la porte pour sortir.
Drama préféré : Jumong & The Legend

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:11

Citation :
Et c'est pour cela qu'il m'ait de plus en plus difficile de regarder des traductions françaises car je repère très vite les fautes

C'est dommage tu as fait une faute pile dans la phrase où tu dis que tu vois trop bien les fautes Neutral
Revenir en haut Aller en bas
YoH95
L'ami des hommes en noir
L'ami des hommes en noir
YoH95


Masculin
Messages : 17547
Age : 36

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:11

sisi la famille ! pirat
heresement que miyako corriges se qu'on traduis parce que si non y'auras comme méme deux où troit faute Wink

aller a bientot au détours d'un autres topic plus intéressen pirat
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bouhbouhfansub.com
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:13

MDR !! Il n'y a pas de problème Kazuki lol J'ai écrit assez vite mon message sans pour autant le vérifier donc je vais le corriger sans problème, je ne le prends pas mal Smile

Rassure-moi Yoh95, t'en fais exprès d'écrire comme ça pour me narguer ? lol
Revenir en haut Aller en bas
Reira
Hello Kitty
Hello Kitty
Reira


Féminin
Messages : 7285
Localisation : Au pays des crocodiles
Emploi/loisirs : Crocodiler
Drama préféré : Mon ami le crocodile

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:14

Bienvenue à toi ,jeune homme !
Enfin un peu d'air frais, tu vas pouvoir calmer les femmes en chaleur que nous sommes.
D'où viens-tu ?
J'ai hâte de faire ta connaissance.
Kikoo.
Revenir en haut Aller en bas
http://ghostoflust.tumblr.com/
YoH95
L'ami des hommes en noir
L'ami des hommes en noir
YoH95


Masculin
Messages : 17547
Age : 36

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:15

non bah pourquoi tu vane alors que je t'aimait bien comme méme!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bouhbouhfansub.com
Kazuki
Le chevelu
Le chevelu
Kazuki


Masculin
Messages : 19658
Age : 34
Emploi/loisirs : Miauler pour rien et gratter à la porte pour sortir.
Drama préféré : Jumong & The Legend

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:16

Noah a écrit:
MDR !! Il n'y a pas de problème Kazuki lol J'ai écrit assez vite mon message sans pour autant le vérifier donc je vais le corriger sans problème, je ne le prends pas mal Smile
Pas de soucis je voulais juste faire le comique jocolor
Revenir en haut Aller en bas
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:18

Reira : Merci beaucoup pour ton accueil *o* What?! Elles sont toutes en chaleur les femmes par ici lol En même temps, chez AS c'est pas mieux avec la Kangoumania...

Alors je viens de la Sarthe, pas loin du Mans en fait. La terre des rillettes xD

Yoh95 : je pense toujours que tu n'écris pas comme ça car comme je l'ai dit, je lisais vos commentaires sur les fiches des K-dramas et tu avais une très bonne écriture :p


Dernière édition par Noah le Mer 9 Mar - 20:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Reira
Hello Kitty
Hello Kitty
Reira


Féminin
Messages : 7285
Localisation : Au pays des crocodiles
Emploi/loisirs : Crocodiler
Drama préféré : Mon ami le crocodile

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:18

Roh, ils sont relous les Bouh bouh ! Aucun humour et tout ! Laisse tomber quoi !

T'as un O7, jeune homme ? Bonjour à tous ^0^ 212
Revenir en haut Aller en bas
http://ghostoflust.tumblr.com/
Coky
Fan de la Bouh Bouh
Fan de la Bouh Bouh
Coky


Féminin
Messages : 2456
Age : 30
Emploi/loisirs : Etudiante (encore...)
Drama préféré : Capital Scandal

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:20

Noah a écrit:

- "Ichi Rittoru no Namida" : un drama que je regarde très souvent quand j'ai un peu le moral à zéro.


Shocked Shocked




Laughing

Sans outils dangereux à portée de main j'espère ?




Bref, Bienvenidos !
Revenir en haut Aller en bas
YoH95
L'ami des hommes en noir
L'ami des hommes en noir
YoH95


Masculin
Messages : 17547
Age : 36

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:20

sa dépent parce que comme je suis riches j'employe un gars asser douer qui me corriges les faute mais il travailles seul mens de 8h a 16h ce fonctioner a 2 ballent Mad
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bouhbouhfansub.com
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:21

C'est un accueil plutôt original de leur part donc ça me dérange pas du tout ^0^

Par contre, je crois que j'vais pas comprendre ton humour Reira... * va passer pour un bouffon là --" * qu'entends-tu par " j'ai un 07 ?"

* entend l'audience pouffer de rire *
Revenir en haut Aller en bas
Coky
Fan de la Bouh Bouh
Fan de la Bouh Bouh
Coky


Féminin
Messages : 2456
Age : 30
Emploi/loisirs : Etudiante (encore...)
Drama préféré : Capital Scandal

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:23

Noah a écrit:


Par contre, je crois que j'vais pas comprendre ton humour Reira... * va passer pour un bouffon là --" * qu'entends-tu par " j'ai un 07 ?"



Je crois que c'est du rentre-dedans rabbit


Dernière édition par Coky le Mer 9 Mar - 20:24, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
YoH95
L'ami des hommes en noir
L'ami des hommes en noir
YoH95


Masculin
Messages : 17547
Age : 36

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:23

méme si tu me vane je vait comme méme te répondres!
en fête ya plus asser de 06 alors ya des nouveau numeroent en 07 pour les telephonent portable!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bouhbouhfansub.com
Reira
Hello Kitty
Hello Kitty
Reira


Féminin
Messages : 7285
Localisation : Au pays des crocodiles
Emploi/loisirs : Crocodiler
Drama préféré : Mon ami le crocodile

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:23

Je suis la plus drôle du forum, moi, c'est ça le pire Laughing Laughing
Sinon moi c'est Reira la plus méchante, et j'aime beaucoup les rillettes.
Revenir en haut Aller en bas
http://ghostoflust.tumblr.com/
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:24

Coky : Non non je te rassure, rien de bien tranchant à côté lorsque je le regarde lol Peut-être un paquet de mouchoirs dès que j'entends la chanson "Only Human". Elle seule me suffit pour me déprimer --'
Merci pour ton accueil en tout cas =D

Yoh95 : D'accord, bon je vais te croire sur ce coup-là sinon on ne va pas en finir lol Tes fautes font vraiment très grossières... presque irréalistes :p
Revenir en haut Aller en bas
Coky
Fan de la Bouh Bouh
Fan de la Bouh Bouh
Coky


Féminin
Messages : 2456
Age : 30
Emploi/loisirs : Etudiante (encore...)
Drama préféré : Capital Scandal

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:25

YoH95 a écrit:
numeroent en 07


T'as fait fort là Laughing

Y a vraiment des gens qui mettent des "ent" aux noms ?



EDIT : Tu dois faire grimper l'option Kleenex à la Bourse alors Laughing

*Max Boublil quand tu nous tiens *


Dernière édition par Coky le Mer 9 Mar - 20:26, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
YoH95
L'ami des hommes en noir
L'ami des hommes en noir
YoH95


Masculin
Messages : 17547
Age : 36

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:25

victoirs à bison!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bouhbouhfansub.com
Reira
Hello Kitty
Hello Kitty
Reira


Féminin
Messages : 7285
Localisation : Au pays des crocodiles
Emploi/loisirs : Crocodiler
Drama préféré : Mon ami le crocodile

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:26

Ben la preuve regarde Yoh95... Mais je pense qu'il fait parti de la gestapo des mecs en noirs, donc bon.. ça explique tout.
Revenir en haut Aller en bas
http://ghostoflust.tumblr.com/
Coky
Fan de la Bouh Bouh
Fan de la Bouh Bouh
Coky


Féminin
Messages : 2456
Age : 30
Emploi/loisirs : Etudiante (encore...)
Drama préféré : Capital Scandal

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:27

"Bison" Suspect


Reira, ouais c'est sûrement ça !
Revenir en haut Aller en bas
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:28

Ouah ! Déjà la 2e page O__o

D'accord... non je n'ai point de 07 mais un 06 et j'le donne pas comme ça huhu x)

Oulaaa, j'ai intérêt de méfier de toi alors Shocked J'aime pas les méchantes, c'est celles que j'ai tout de suite envie d'égorger dans les dramas Very Happy Alors gare à toi ! mouahahaha Laughing

Revenir en haut Aller en bas
Reira
Hello Kitty
Hello Kitty
Reira


Féminin
Messages : 7285
Localisation : Au pays des crocodiles
Emploi/loisirs : Crocodiler
Drama préféré : Mon ami le crocodile

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:29

HEY C'EST QUI L'ENFLURE QUI A MODIFIÉ MON POST ? Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://ghostoflust.tumblr.com/
Noah
Fan de drama
Fan de drama



Masculin
Messages : 528
Age : 33
Drama préféré : My Lovely Sam-soon

Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitimeMer 9 Mar - 20:30

MDR !! Je vois qu'il y a de l'ambiance par chez vous O___O

Edit : Oh, je n'utilise pas tant de mouchoirs que ça xD


Dernière édition par Noah le Mer 9 Mar - 20:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Bonjour à tous ^0^ Empty
MessageSujet: Re: Bonjour à tous ^0^   Bonjour à tous ^0^ Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Bonjour à tous ^0^
Revenir en haut 
Page 1 sur 11Aller à la page : 1, 2, 3 ... 9, 10, 11  Suivant
 Sujets similaires
-
» bonjour a tous
» Bonjour à tous
» Bonjour à tous
» bonjour à tous
» Bonjour à tous

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bouh Bouh Fansub :: Presentation :: Ici se présentent les nouveaux inscrits-
Sauter vers: