Terroir

• Titre: 떼루아 / Terroir
  
• Genre: Romance
  
• Episodes: 20
  
• Chaine: SBS
  
• Période: 01/12/2008 à Février 2009
  

• Synopsis :
  

Lee Woo Joo rencontre Kang Tae Min, un homme qui travaille dans l'art de la dégustation du vin. Tae Min a hérité de la production de vin de sa famille et Joo Woo lui ouvre les yeux sur le monde du vin.


Casting :


Kim Joo Hyuk as Kang Tae Min
(Lovers in Prague, Love me not...)


Han Hye Jin as Lee Woo Joo
(Be Strong, Geum-soon!, 1% of anything...)


Ki Tae Young as Jo Yi Bak / Joey Park
(Star's Lover, Mom Has Grown Horns...)


Yoo Sun as Ahn Ji Seon
(The Lobbyist...)

Team anglaise : Bimbipap

Avis :
Actuellement je suis rendu à l'épisode 8. Je me suis mis à regarder ce drama par curiosité en voyant la magnifique photo promotionnelle de Terroir (ils sont classes dessus ). Et j'ai été agréablement surprise pendant le premier épisode car dans les 3/4 de cet épisode, l'action se déroule en France et avec des français aussi! Et c'est bien sympathique d'entendre du français dans un drama coréen, et puis on voit les taxis de Paris, le train, la tour eiffel:D et puis il y a une scène culte dans le premier épisode avec l'appartement (je vous laisse regarder ). Sinon personnellement, j'aime beaucoup l'actrice principale, et j'ai découvert aussi Ki Tae Young . Ce n'est pas Le drama de l'année mais les épisodes s'enchaîne très rapidement, et c'est plaisant à voir. Et on apprend quelques trucs sur le vin.

P.S: l'alcool est à consommer avec modération

J'en suis à la moitié, le sujet du pinard m'intéressait grandement et je voulais voir comment le drama allait en parler, bon pour l'instant je suis moyennement convaincue, je me doute bien qu'un k-drama injecte toujours plus ou moins de la romance (dès l'épisode 8 ça part plus dans les errances sentimentales des uns et des autres, j'aime pas trop ce parti pris surtout que la sauce ne prend pas), du coup j'apprends pas grand chose sur le vin (peut-être que l'adaptation des "gouttes de dieux" avec Kame est plus réussie de ce point de vue là), ah si, on a droit à la recette du "vin chaud" en détail, ça fait du bien par temps froid lors des marchés de Noëls mais suis pas sûre que ce soit la recette miracle pour guérir son rhume comme le prétendent les personnages xD.

Je regarde les épisodes au compte-gouttes, généralement on a pas la même appréciation que quand on suit tout d'une traite, du coup, j'arrive à apprécier l'épisode sur l'instant mais après bof, je me dis que c'était finalement pas jojo ^^.

Un détail qui me fait sourire également, c'est qu'ils roulent tous en peugeot, je veux bien que ce soit le sponsor mais c'est pas très subtil de montrer en gros plan la marque comme ça ;p).

Je critique mais je vais tout de même regarder jusqu'au bout pour voir ce que ça donne.

C'est vrai sinon que les photos promotionnelles sont belles, ils sont tous chics et beaux avec leur verre de vin à la main, quand je pense que c'est les coréens qui sont les ambassadeurs de notre terroir, pendant ce temps là nous on a Loulou la brocante qui sillonne les routes de France pour faire la promotion de nos belles régions, tout fout l'camp

Lin a écrit:

quand je pense que c'est les coréens qui sont les ambassadeurs de notre terroir, pendant ce temps là nous on a Loulou la brocante qui sillonne les routes de France pour faire la promotion de nos belles régions, tout fout l'camp

Décidément toi je t'adore
En tout cas tu viens de me couper l'envie de voir ce drama pour un bon moment (enfin je l'avais pas vraiment de toute facons, mais si jamais un jour je l'avais eu, bah je pense que là je me souviendrai de ton post et bam ! je le verrai pas )
Sinon c'est pas pour te décourager mais de ce que j'entends (enfin, pour etre précise, de ce que j'entends des non-groupies des Johny's qui trouvent que Kame est le plus divin et parfait des hommes de cette planète ), c'est vraiment pas terrible (on peut meme dire raté )

Perso, je suis rendue à l'épisode 10 et je n'arrive pas à le reprendre. Je trouvais sympa le début, mais là je trouve qu'avec le côté romance et prise de tête ça ne le fait plus.
j'ai trouvé un petit article qui m'a fait sourire : (en plus, d'après mes souvenirs ces acteurs ne font que s'insulter, bonjour l'image de la France )

Spoiler:

>Lin : ne commence pas le drama avec kame, j'ai eu l'occasion de voir le premier épisode car ma soeur est une "fan" de kame, et c'est horrible, même ma soeur n'a pas continué ce drama (ou alors elle le fait en cachette ). Ce n'est qu'un avis

Ah merci pour l'article Cannelle, j'aime bien la précision du journaliste "Jean-Louis Rettien qui doit tourner avec Beatrice Dalle", c'est clair qu'il est pas très connu dans l'hexagone .
Il n'y a eu que le premier tourné à Bordeaux (une route de campagne et une cave) et à Paris. C'était l'épisode le plus raté d'ailleurs, peu de dialogues, une chasse au vin et des français pas très sympas (ça à la rigueur c'est pas cliché), j'ai adoré d'ailleurs le moment où Tae Min (le perso principal) sonne chez le français détenteur du vin très cher et où celui-ci le toise direct "Vous êtes qui ?" "Heu, je suis coréen j'aimerais acheter votre vin", le français referme sa porte direct (prêt à appeler Brice Hortefeux xD).

Sinon, ça m'attriste un peu ce que vous dites sur l'adaptation des "Gouttes de Dieu" avec Kame, j'aime bien le manga et justement j'attendais avec impatience de voir la version live , je regarderai malgré tout une fois que la série sera dispo en entier.