|
| | The Return of Iljimae | |
|
+7Saatiya Fleya Lin YoH95 hitomisan Maëlis reder 11 participants | |
Comment avez-vous trouvé ce drama ? | Très bien | | 50% | [ 2 ] | Bien | | 25% | [ 1 ] | Moyen | | 0% | [ 0 ] | Bof | | 0% | [ 0 ] | À ne pas voir | | 25% | [ 1 ] |
| Total des votes : 4 | | |
| Auteur | Message |
---|
reder Fan de drama
Messages : 615 Age : 59 Drama préféré : Jumong, Emperor of the sea, The Legend, Ryomaden
| Sujet: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 20:32 | |
| | |
| | | Maëlis Fan de Smileys
Messages : 6612 Age : 31 Drama préféré : HGD,MNIKSS, Full House, Hotaru no Hikari
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 20:48 | |
| Je suis contente de voir qu'il y a des sous-titres anglais J'ai hâte de voir ce que ça va donner! | |
| | | hitomisan Passe sa vie sur le forum
Messages : 1887 Age : 37
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 20:52 | |
| - reder a écrit:
sous-titré en anglais par Haru2subS
Enfin une team pour ce drama Merci pour l'info reder J'ai envie de voir ce drama. J'espère juste que ca sera différent de la version SBS!! | |
| | | YoH95 L'ami des hommes en noir
Messages : 17547 Age : 36
| | | | reder Fan de drama
Messages : 615 Age : 59 Drama préféré : Jumong, Emperor of the sea, The Legend, Ryomaden
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 21:28 | |
| Alors, pour tous ceux qui croient qu'il y a un rapport avec le Iljimae de SBS, ma réponse est non. La version SBS a été inventé de toutes pièces, alors que la version MBC est tiré de la vrai bande dessinée du même nom. | |
| | | hitomisan Passe sa vie sur le forum
Messages : 1887 Age : 37
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 21:49 | |
| C'est bon à savoir alors | |
| | | reder Fan de drama
Messages : 615 Age : 59 Drama préféré : Jumong, Emperor of the sea, The Legend, Ryomaden
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mar - 22:14 | |
| Oui, mais cela ne signifie pas du tout que la version SBS est moins bonne. Elle est juste différente et les deux doivent être vues, mais il n'y a aucune comparaison possible. Pour ma part, je regarderai les 2 versions. Je ferai simplement pas comme tout le monde, vu que je regarderai la version MBC avant la version SBS. | |
| | | Lin Nouveau
Messages : 45 Age : 46 Drama préféré : Sexy Voice And Robo
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Dim 8 Mar - 9:19 | |
| Moi aussi je suis ravie d'apprendre qu'il y aura une trad pour ce drama, je n'ai pas encore vu la version avec Lee Junki mais j'ai d'ores et déjà envie de commencer par celle-ci pour une raison très superficielle, l'acteur m'a tapé dans l'oeil, qu'est-ce qu'il est canon le bougre | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 26 Fév - 13:32 | |
| J'ai voté "très bien" (si j'avais pu, j'aurai mis "excellent", voire "chef-d'œuvre" ) Ce drama est une vraie merveille qui nous tient en haleine jusqu'au bout. Je suis pas super douée pour donner envie de regarder quelque chose que j'ai aimé, mais je vais quand même essayer ^^' The Return Of Iljimae est un petit bijou visuel (le réalisateur est celui de "Goong" et de "Playful Kiss, et malgré les faiblesses scénaristiques de ces deux derniers, il faut reconnaître que c'est particulièrement bien filmé) On en prend plein la vue, les paysages sont sublimes, les acteurs et les décors sont vraiment mis en valeur. J'ai trouvé les acteurs très bons et convaincants dans leur jeu. Les personnages sont travaillés et ont tous une histoire propre. D'ailleurs, fait rare, j'ai apprécié tous les personnages. Mis à part le vilain de l'histoire, tous les protagonistes sont attachants à leur manière et surtout très humains. Je ne connaissais pas Jung Il Woo et j'avoue qu'il incarne parfaitement le personnage d'Iljimae. Il possède un magnétisme et une élégance rare qui colle parfaitement à ce personnage. Il a un côté délicat, mais pas féminin non plus. J'ai aimé qu'ils jouent à fond sur l'androgynie d'Iljimae ^^ - Spoiler:
En gisaeng, il est pas crédible deux secondes, il fait trop viril malgré son physique androgyne
Iljimae est un héros profondemment humain dans ses questionnement et ses erreurs. Il est loin d'être parfait et c'est ce qui le rend si crédible. Une première pour moi : il y a une narratrice. Au début, je trouvais ça un peu agaçant, mais on s'y habitue et ses commentaires sont vraiment bienvenus pour nous situer dans le contexte historique. La narratrice ne se prive pas de petites remarques qui peuvent être aussi poétiques que cinglantes par moment. "The Return Of Iljimae" est surtout le parcours d'un homme au travers de ses rencontres, de ses doutes, de ses choix. La progression est lente, mais sans être lourde ni ennuyeuse. Chaque épisode est prenant et le déroulement reste imprévisible. Je le recommande vivement, c'est l'un des meilleur drama que j'ai vu jusqu'ici.Depuis que je l'ai fini, je n'ai qu'une envie : le revoir. Visuellement magique, une galerie de personnages complexes et attachants (même ceux qui paraissent chiants de prime abord, comme l'espion, qui lui se révèle très drôle en loser xD) et une histoire superbe. Je l'ai de loin préféré au "Iljimae" incarné par Lee Jun Ki. Ce drama est un cran au-dessus pour moi. | |
| | | Saatiya I'll Be Your Destiny
Messages : 18937 Age : 42 Drama préféré : In-soon is pretty *_*
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 26 Fév - 18:43 | |
| Je n'ai vu aucun des deux Iljimae, mais celui là me tentait énormément à sa sortie. J'avais vu le premier mais la vosta était assez longue à sortir, du coup j'avais mis en pause... et au final j'ai jamais repris Maintenant j'ai tous les épisodes en vostf, manque plus que le déclic pour le recommencer xD Le pire, c'est que je suis sure que je vais adorer | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 26 Fév - 18:45 | |
| Autant "Iljimae" usait de toutes les ficelles pour faire rire ou pleurer, "The Return of Iljimae" est tout en finesse et en subtilité. Je suis certaine que tu adorerais | |
| | | Jodie Fan de drama
Messages : 656 Age : 37 Drama préféré : Jumong, The Legend, Jejoongwon, HJY & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Mer 16 Mar - 12:31 | |
| Ahlàlà c'est dingue comme on peut avoir des avis opposés parfois car pour ma part je n'ai pas du tout aimé... Je n'ai pas adoré Iljimae et celui là encore moins, décidément ce personnage n'est pas fait pr moi... Je n'ose pas mettre ma critique car je suis très très cassante qd je n'aime pas qqch... je ne voudrais pas casser Fleya! Mais j'aimerais bien savoir qd d'autres l'auront vu si je suis la seule, si ça se trouve j'suis passée à côté de qqch lol. | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Jeu 17 Mar - 18:02 | |
| Même si tu n'as pas aimé, tu peux le dire. On a tous une sensibilité qui nous est propre, je ne me vexerais pas parce que tu as un avis différent sur ce drama | |
| | | Jodie Fan de drama
Messages : 656 Age : 37 Drama préféré : Jumong, The Legend, Jejoongwon, HJY & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Jeu 17 Mar - 22:59 | |
| Bon ok c'est gentil alors puisque tu m'autorises, je poste ma critique que je n'osais pas poster lol (elle est un peu longue sorry!) J'ai donc très déçue par ce drama. Le début me semblait intéressant, lorsque l'histoire se mettait en place petit à petit. Bon, lors du premier épisode, la narration n'est pas du tout linéaire, on peut être surpris notamment par la scène d'ouverture qui se passe à l'époque actuelle. Puis, on a des retours en arrière par ci par là, mais c'est bien coordonné par une voix off qui sera présente tout au long du drama. Oui mais voilà, tous ces éléments une fois qu'ils ont été mis en place, ne tiennent plus leur promesse. A partir d' un épisode (le 6 peut-être je ne suis plus sure), une fois que l'histoire est installée, et bien c'est là que (contrairement à d'habitude) tout l'intérêt s'est envolé, je me suis pas mal ennuyée pendant ce drama. En effet, il manque de suspense, de grand méchant, pas une fois j'ai eu réellement peur pour Iljimae. Il suffit de regarder l'affiche, tous les personnages principaux sont des gentils, il n'y a pas de méchant leader et cela est vraiment un manque pour un drama de ce genre. Si aucune menace réelle ne pèse sur le héros, il y a de quoi se lasser. Ensuite, le gros fil conducteur du drama, c'est Iljimae et sa mère qui cherchent à se retrouver. Or, cette problématique dure sur TOUT le drama (24 heures qd même!) donc autant au début, j'étais genre à fond, autant au bout d'un moment... là encore on se lasse. Surtout qu'ils se recherchent très mollement l'un l'autre! Ils ont beau dire qu'ils veulent plus que tout se retrouver, ils ne se bougent pas bcp en ce sens! Tout cela en plus pour arriver à quoi ? Même les retrouvailles en elles-mêmes, j'ai été déçue. On se dit ils nous ont saoulé tout ce tps, tt ça pour quoi ? Ensuite, on a une autre thématique, c'est l'officier qui court après Iljimae. Or, cet officier est amoureux de sa mère, donc là encore il le poursuit plus que mollement. Parfois, Iljimae vient même le voir de lui-même est qu'est-ce qu'il lui dit : "Un jour je t'arrêterai" (okkk euhh pourquoi pas maintenant ??). Là encore, je trouve qu'il y a qqch de raté, où est l'intérêt d'instaurer l'histoire de qqn qui poursuit un autre alors qu'au fond, il ne veut pas vraiment l'attraper ? En plus, l'officier a tellement une gueule de gentil, à aucun moment, on peut s'imaginer qu'il va faire subir la moindre chose à Iljimae. On a également toute la thématique par rapport à l'empire Qing, là où Iljimae a été élevé pendant longtemps. Cela aurait pu être intéressant sauf qu'on s'intéresse à ce pays une fois au début puis lors des deux derniers épisodes et c'est tout! Ils auraient pu faire des rappels au milieu (il y en a qd même un qui avait envoyé des hommes pour tuer Iljimae) mais non... Les épisodes s'enchainent avec de nouveaux personnages que Iljimae combat facilement, vole facilement... Ah oui les scènes de combats, le coup des mecs qui montrent comment ils manient super bien leur arme avant de commencer le combat, le truc qui ne sert à rien mais c'est juste que c'est stylé, ça m'a fait rire! C'est comme les petites pirouettes d'Iljimae lorsqu'il saute sur les toits, elles ne servent à rien non plus. Enfin, la fin elle même je l'ai trouvé ratée. N'espérez pas une grande bataille finale grandiose, on n'en voit pas, j'ai trouvé ça très décevant. - Spoiler:
J'ai trouvé cela nul qu'Iljimae dorme pendant tout ce temps!
Concernant les personnages maintenant, le seul qui m'a vraiment plus, c'est Iljimae lui même,tout mignon avec son côté efféminé dont il se sert d'ailleurs mais peut-être un peu trop - Spoiler:
Iljimae an gisaeng avec sa voix bien masculine, je trouve ça risible
Il est plutôt classe, touchant, bon je ne trouve pas l'acteur extraordinaire mais ça va quoi. L'héroïne quant à elle, peut sans souci rejoindre le panthéon des héroïnes qui ne servent à rien à part se faire enlever comme celles de Chuno et Kingdom of the winds. Sauf que là, on ne peut pas vraiment lui en vouloir, la plupart des personnages ne servent à rien dans ce drama! Elle au moins, on peut lui accorder qu'elle apporte du bonheur à Iljimae, la part romance est pas mal développée et leur couple est mignon. La pauvre, tj en train de l'attendre pq Iljimae est tt le tps sortil! Pour les autres perso, on a donc la mère et l'officier dont j'ai déjà parlé et qui ne servent pas à grand chose au final. Ensuite, on a celui qui a élevé Iljimae lorsqu'il était bébé, l'acteur joue dans le bouffon, il m'avait déjà assez agacé par son sur jeu, là j'ai l'impression que c'est pire encore, en plus, c'est un personnage qu'on voit bcp, pas de chance lol. On a également le biographe d'Iljimae et l'enfant, au début je trouvais ça amusant le coup d'un biographe mais là encore, on finit par s'en lasser même si j'aime bien l'enfant, il est mignon. Et puis, on a le trompettiste de Beethoven virus qui joue ici un rôle de "méchant" complètement loufoque, et qui au final lui aussi ne sert... à rien!! Et enfin, un personnage mystérieux qui a une mission mystérieuse qu'on défais chier à la fin, et même cette mission en elle-même n'a aucun intérêt. Ce drama est donc loin de m'avoir laissé un souvenir mémorable... Un avis positif puis un avis négatif, à vous de vs faire votre propre avis alors!^^ | |
| | | Miyako Aime les guidons
Messages : 20704 Age : 38 Localisation : 93 Emploi/loisirs : check Drama préféré : Jumooooong
| | | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 18 Mar - 16:41 | |
| C'est cool d'avoir des avis divergents. Puis, je me sentais un peu seule ici avec ma seule critique. Même si nos avis sont à l'opposé, ça a le mérite de faire vivre un peu ce topic ^^ Je ne trouvais pas les seconds rôles inutiles. Au contraire, leur rencontre et leurs interactions permettait à Iljimae de grandir. Et même ceux qui apparaissaient peu me laissaient un grand souvenir. Certains des personnages servent à alléger un peu l'atmosphère (faut dire que le héros, c'est pas vraiment un bout-en-train xD) Après, je n'ai pas vu beaucoup de sageuk ('fin là, c'est un "fusion sageuk"). Je ne m'attendais pas à une longue épopée épique, donc sur ce point, je n'ai pas été déçue. Ce drama raconte surtout l'histoire d'un héros malgré lui. Pour Wal Hee, bah moi je l'ai trouvé super mimi et attachante. Un poil "demoiselle en détresse" je l'accorde Mais je trouvais sa relation avec Iljimae super mignonne. Le policier, il est tiraillé entre son sens accru du devoir et la promesse qu'il a fait à la mère d'Iljimae. Donc le voir hésitant ne m'a pas du tout surprise. Surtout que vu certains agissements du héros, il a vraiment du mal à se placer ^^" Les retrouvailles familiales, je n'ai pas perçu ça comme l'intrigue principale. Au contraire, c'était présent sans être envahissant, tout en réussissant à maintenir mon intérêt. C'est un drama qui se concentre plus sur les personnages que sur une intrigue politique. Donc si vous voulez des complots et de grosses batailles, passez votre chemin Perso, c'est ce qui me rebute dans les sageuk. Les complots contre le pouvoir et tout, ça a tendance à m'endormir. J'aime les histoires humaines, c'est pour ça que Return Of Iljimae m'a tellement plu. Je pense que ce drama touchera sûrement plus les gens comme moi, n'ayant pas l'habitude de regarder des dramas historiques ou étant peu fan du genre. Mais au vu de ta critique Jodie, je comprends ce que tu n'as pas aimé, c'est une question de sensibilité. J'aime tes critiques détaillées, même quand je suis pas d'accord (puis tu es une des rares à avoir vu "The Sandglass", rien que pour ça, je t'aime ) | |
| | | Jodie Fan de drama
Messages : 656 Age : 37 Drama préféré : Jumong, The Legend, Jejoongwon, HJY & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 18 Mar - 17:34 | |
| Héhé c'est gentil ça moi aussi je t'aime alors! Qu'est-ce qu'on s'aime sur ce forum lol! Il faudra qu'on ouvre un topic Sandglass, on pourra le venter à 2, cette fois on sera du même avis, ce sera cool!^^
Pr en revenir à The Return, tu dois avoir raison, j'ai vu un paquet de dramas historiques (et je pense les meilleurs^^), donc je passe maintenant la barre assez haute et ai pas mal d'attentes. Je n'apprécie pas forcément que les épopées mais pr celui-ci je m'attendais à qqch du genre, p-e pas une histoire grandiose mais un peu plus de "danger" peut-être pour un héros d'action même s'il l'est malgré lui.
Je suis étonnée sur ce que tu dis pour les complots, de mon point de vue, il n'y a rien de mieux pr maintenir une forte tension et du coup me maintenir éveillée justement. Donc toi tu n'es pas tentée de regarder des dramas avec plein de complots tels que Jumoong, Queen Seon Deok et The Legend (même réalisateur que Sandglass!!! lol!) ?
Je n'ai pas forcément perçu que les retrouvailles familiales étaient l'intrigue principale mais seulement que ça dure trop en longueur du coup j'ai perdu de l'intérêt pr cette partie de l'histoire.
Par contre je suis quand même d'accord avec toi sur le fait que c'est une histoire "humaine", sur ce point c'est vrai, en particulier le héros et Wal Hee sont des bel exemples de perso "humains" qui peuvent faire des erreurs. Leur relation est qd même un des rares points qui m'a plus.
Bon bah contente que tu sois ouverte aux avis divergents, c'est vrai que c'est intéressant d'échanger les pts de vue^^ | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 18 Mar - 19:29 | |
| C'est pas que j'aime pas les complots, ça dépend comment c'est amené en fait. Mais quand on a le droit à d'interminables réunions de ministres corrompus, ça a tendance à m'assoupir et à me donner envie de faire x2 ^^' Je verrais Jumoong parce qu'on en parle beaucoup ici et que j'en suis curieuse et The Legend aussi (parce que Song Ji Na ) | |
| | | Miyako Aime les guidons
Messages : 20704 Age : 38 Localisation : 93 Emploi/loisirs : check Drama préféré : Jumooooong
| | | | Jodie Fan de drama
Messages : 656 Age : 37 Drama préféré : Jumong, The Legend, Jejoongwon, HJY & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 18 Mar - 20:37 | |
| - Fleya a écrit:
- C'est pas que j'aime pas les complots, ça dépend comment c'est amené en fait. Mais quand on a le droit à d'interminables réunions de ministres corrompus, ça a tendance à m'assoupir et à me donner envie de faire x2 ^^'
Ah oui effectivement, si c'est l'image des complots que tu as, je comprends mieux que tu n'aimes pas. Comme dit Miyako, ça ennuie tout le monde! Dans les 3 dramas que j'ai cité, c'est clairement l'action qui prime avant tout^^ - Citation :
- Je verrais Jumoong parce qu'on en parle beaucoup ici et que j'en suis curieuse et The Legend aussi (parce que Song Ji Na )
Ouéééééé!!!!!! On est les Song Ji Na fangirls lol! | |
| | | bach37 Fan de la Bouh Bouh
Messages : 2342 Age : 17 Localisation : 92
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mai - 14:45 | |
| Ahhhhhhh je viens de le commencer et je retrouve Mopalmo de Jumong Xd et l'autre la qui marche de travers et qui miaule tout le temps....XD Bref 5ème épisode passé, on verra bien par la suite. Très entreprenante au passage la petite de la grotte, (et viens ici que je te touche et t'embrasse direct...) | |
| | | Miyako Aime les guidons
Messages : 20704 Age : 38 Localisation : 93 Emploi/loisirs : check Drama préféré : Jumooooong
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mai - 20:36 | |
| | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Sam 7 Mai - 20:42 | |
| Oui, c'est pas une timide la Dal Yi | |
| | | bach37 Fan de la Bouh Bouh
Messages : 2342 Age : 17 Localisation : 92
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 20 Mai - 21:34 | |
| Fini et je préfère cette version à la version sbs. - Spoiler:
par contre abusé le nombre de morts sur la fin, presque tout le monde y passe surtout sa mère quoi à 5 min près elle était encore en vie, mais pourquoi il a été acheter ce pinceau aussi...et un passage très émouvant pour moi c'est quand le libraire avant de mourir dit à Cha Dol qu'il viens de l'adopter et le considère comme son fils
Maintenant j'enchaine sur KOTW | |
| | | Fleya Connaisseur de drama
Messages : 790 Age : 36 Localisation : À l'ouest Drama préféré : Flowers For My Life, Jejoongwon & ISWAK
| Sujet: Re: The Return of Iljimae Ven 20 Mai - 21:41 | |
| - bach37 a écrit:
- Fini et je préfère cette version à la version sbs.
C'est vraiment vrai ? Je me sens tellement seule à avoir préféré ce drama à "Iljimae" - bach37 a écrit:
- Spoiler:
par contre abusé le nombre de morts sur la fin, presque tout le monde y passe surtout sa mère quoi à 5 min près elle était encore en vie, mais pourquoi il a été acheter ce pinceau aussi...et un passage très émouvant pour moi c'est quand le libraire avant de mourir dit à Cha Dol qu'il viens de l'adopter et le considère comme son fils
La première scène que tu cites m'a achevé... on attend ça depuis quasiment le début et... C'est super triste et en même temps très beau. Le libraire et le gamin faisait partie de mes préférés. Ils sont tellement touchants. J'ai versé une larme à la fin, j'avoue De toute façon, "Return Of Iljimae", c'est le bien. | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: The Return of Iljimae | |
| |
| | | | The Return of Iljimae | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|